{"id":2304,"date":"2022-01-05T15:34:47","date_gmt":"2022-01-05T14:34:47","guid":{"rendered":"https:\/\/o-ukraina.pl\/?p=2304"},"modified":"2022-01-13T19:30:18","modified_gmt":"2022-01-13T18:30:18","slug":"petrykiwka-petrykivka-tradycyjne-malarstwo-dekoracyjne-ukrainy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/o-ukraina.pl\/?p=2304","title":{"rendered":"Petrykiwka (Petrykivka) \u2013 tradycyjne malarstwo dekoracyjne Ukrainy"},"content":{"rendered":"\n<p>W dzisiejszych czasach nie jest \u0142atwo spotka\u0107 jeszcze lokaln\u0105 sztuk\u0119 zdobnictwa. Jednym z niezwyk\u0142ych miejsc na \u015bwiecie, gdzie tak\u0105 sztuk\u0119 mo\u017cna jeszcze zobaczy\u0107 jest niewielka wie\u015b w Ukrainie &#8211; Petrykiwka.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Wzmianka historyczna<\/h3>\n\n\n\n<p>Najstarsze zapisy na temat tej ukrai\u0144skiej wsi pochodz\u0105 z drugiej po\u0142owy XVIII wieku, kiedy mieszka\u0144cy s\u0105siedniej wsi przenie\u015bli nara\u017con\u0105 na zalanie cerkiew w\u0142a\u015bnie do Petrykiwki. Nazwa wywodzi si\u0119 natomiast od Kozaka Petryka, maj\u0105cego za\u0142o\u017cy\u0107 wie\u015b dla ch\u0142op\u00f3w pa\u0144szczy\u017anianych, \u017cyj\u0105cych w najbli\u017cszych okolicach. Sama wie\u015b po\u0142o\u017cona jest w obwodzie dniepropietrowskim i \u015bci\u015ble po\u0142\u0105czona jest z tradycj\u0105 kozack\u0105.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Czym jest Petrykiwka?<\/h3>\n\n\n\n<p>Petrykiwka, pr\u00f3cz tego, \u017ce jest oczywi\u015bcie nazw\u0105 wsi, jest r\u00f3wnie\u017c rodzajem wyj\u0105tkowego dekoracyjnego malarstwa nazwanego wzorami petrykiwskimi b\u0105d\u017a po prostu petrykiwk\u0105. Pocz\u0105tkowo mieszka\u0144cy wsi zdobili przy pomocy petrykiwki g\u0142\u00f3wnie mieszkania, zar\u00f3wno wewn\u0105trz, jak i zewn\u0105trz. Nast\u0119pnie zacz\u0119tego ni\u0105 zdobi\u0107 r\u00f3\u017cnego rodzaju instrumenty muzyczne b\u0105d\u017a przedmioty codziennego u\u017cytku. Dzisiaj elementy petrykiwki mo\u017cna odnale\u017a\u0107 praktycznie wsz\u0119dzie. W Petrykiwce zachowana zosta\u0142a tradycja, a w samej wsi odczuwalna jest niepowtarzalna atmosfera tego\u017c miejsca. Z biegiem lat we wsi powsta\u0142o nawet Centrum Sztuki Ludowej, do kt\u00f3rej z przyjemno\u015bci\u0105 zagl\u0105daj\u0105 wielbiciele sztuki ludowej oraz tury\u015bci. Sama sztuka wpisana zosta\u0142a w 2013 roku na list\u0119 \u015bwiatowego dziedzictwa UNESCO staj\u0105c si\u0119 przy okazji jednym z g\u0142\u00f3wnych symboli Ukrainy.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Fenomen Petrykiwki<\/h3>\n\n\n\n<p>Fenomenu tego rodzaju sztuki nale\u017cy doszukiwa\u0107 si\u0119 przede wszystkim w niecodziennym wzornictwie i umiej\u0119tno\u015bci stworzenia niepowtarzalnych obraz\u00f3w. Tradycj\u0119 przekazuje si\u0119 tak naprawd\u0119 z pokolenia na pokolenie, a sztuk\u0105 malarstwa zajmuj\u0105 si\u0119 w g\u0142\u00f3wnej mierze kobiety. Do najwa\u017cniejszych narz\u0119dzi, jakie s\u0105 stosowane do stworzenia tych wyj\u0105tkowych arcydzie\u0142 nale\u017c\u0105 r\u0119ce oraz p\u0119dzel, kt\u00f3rego w\u0142osie stworzone jest z kociej sier\u015bci. Tradycja nakazuje spyta\u0107 wpierw kota o to, czy mo\u017ce udost\u0119pni\u0107 arty\u015bcie odrobin\u0119 swojej sier\u015bci. Do stworzenia tego rodzaju formy sztuki niezb\u0119dne jest po\u0142\u0105czenie odwa\u017cnych kresek z tymi delikatnymi. Do ich namalowania s\u0142u\u017c\u0105 czubki palc\u00f3w oraz wspomniany p\u0119dzel. W zamierzch\u0142ych czasach wierzono, \u017ce elementy sztuki wykazuj\u0105 w\u0142a\u015bciwo\u015bci magiczne i chroni\u0105 ich w\u0142a\u015bcicieli przed r\u00f3\u017cnego rodzaju z\u0142ymi omenami. G\u0142\u00f3wnym motywem obraz\u00f3w w wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w s\u0105 kwiaty, kt\u00f3re czasem okalane s\u0105 ptakami. Te elementy r\u00f3wnie\u017c maj\u0105 sw\u00f3j wyd\u017awi\u0119k i retoryk\u0119. Mistrzowie tego rodzaju malarstwa kultywuj\u0105 tradycj\u0119 b\u0119d\u0105c jednak otwartym na wszelkie zmiany zachodz\u0105ce w \u015bwiecie.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Dekoracyjne malarstwo, jakim jest Petrykiwka \u0142\u0105czy wi\u0119c przesz\u0142o\u015b\u0107 i tradycj\u0119 ze wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci\u0105. Jest ono swoistym symbolem sztuki ludowej Ukrainy, rozpowszechnionym ju\u017c na ca\u0142ym \u015bwiecie. Niegdy\u015b, sztuka ta nie wychodzi\u0142a zza muru mieszka\u0144 czy dom\u00f3w. W dzisiejszych czasach elementy sztuki odnale\u017a\u0107 ju\u017c mo\u017cna praktycznie wsz\u0119dzie, wzory spotka\u0107 mo\u017cna na r\u00f3\u017cnego rodzaju cz\u0119\u015bciach garderoby, autach czy nawet telefonach. Coraz cz\u0119\u015bciej sztuka ta stanowi r\u00f3wnie\u017c inspiracj\u0119 dla dekorator\u00f3w wn\u0119trz, kt\u00f3rzy motyw ten wykorzystuj\u0105 w tworzeniu w\u0142asnych projekt\u00f3w.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W dzisiejszych czasach nie jest \u0142atwo spotka\u0107 jeszcze lokaln\u0105 sztuk\u0119 zdobnictwa. Jednym z niezwyk\u0142ych miejsc na \u015bwiecie, gdzie tak\u0105 sztuk\u0119 mo\u017cna jeszcze zobaczy\u0107 jest niewielka wie\u015b w Ukrainie &#8211; Petrykiwka.\u00a0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2306,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[21],"tags":[27,26,28],"class_list":["post-2304","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-malarstwo","tag-petrykiwka-petrykivka","tag-sztuka","grve-entry-item","grve-blog-item"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Petrykiwka (Petrykivka) \u2013 tradycyjne malarstwo dekoracyjne Ukrainy - O!UKRA\u00cfNA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/o-ukraina.pl\/?p=2304\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Petrykiwka (Petrykivka) \u2013 tradycyjne malarstwo dekoracyjne Ukrainy - O!UKRA\u00cfNA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W dzisiejszych czasach nie jest \u0142atwo spotka\u0107 jeszcze lokaln\u0105 sztuk\u0119 zdobnictwa. Jednym z niezwyk\u0142ych miejsc na \u015bwiecie, gdzie tak\u0105 sztuk\u0119 mo\u017cna jeszcze zobaczy\u0107 jest niewielka wie\u015b w Ukrainie &#8211; Petrykiwka.\u00a0 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/o-ukraina.pl\/?p=2304\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"O!UKRA\u00cfNA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-05T14:34:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-13T18:30:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/o-ukraina.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/iStock-1194259714-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"O!Ukraina\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"O!Ukraina\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/o-ukraina.pl\/?p=2304\",\"url\":\"https:\/\/o-ukraina.pl\/?p=2304\",\"name\":\"Petrykiwka (Petrykivka) \u2013 tradycyjne malarstwo dekoracyjne Ukrainy - O!UKRA\u00cfNA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/o-ukraina.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-01-05T14:34:47+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-13T18:30:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/o-ukraina.pl\/#\/schema\/person\/05d78ac43a263cf8270027817aac0b94\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/o-ukraina.pl\/?p=2304#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/o-ukraina.pl\/?p=2304\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/o-ukraina.pl\/?p=2304#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/o-ukraina.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Petrykiwka (Petrykivka) \u2013 tradycyjne malarstwo dekoracyjne Ukrainy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/o-ukraina.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/o-ukraina.pl\/\",\"name\":\"O!UKRA\u00cfNA\",\"description\":\"Weronika Marczuk\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/o-ukraina.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/o-ukraina.pl\/#\/schema\/person\/05d78ac43a263cf8270027817aac0b94\",\"name\":\"O!Ukraina\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/o-ukraina.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cc291b69571ccd4691c9f05c46158c9f1780a22d7815d9ad72f46012a3e183f7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cc291b69571ccd4691c9f05c46158c9f1780a22d7815d9ad72f46012a3e183f7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"O!Ukraina\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/o-ukraina.pl\"],\"url\":\"https:\/\/o-ukraina.pl\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Petrykiwka (Petrykivka) \u2013 tradycyjne malarstwo dekoracyjne Ukrainy - O!UKRA\u00cfNA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/o-ukraina.pl\/?p=2304","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Petrykiwka (Petrykivka) \u2013 tradycyjne malarstwo dekoracyjne Ukrainy - O!UKRA\u00cfNA","og_description":"W dzisiejszych czasach nie jest \u0142atwo spotka\u0107 jeszcze lokaln\u0105 sztuk\u0119 zdobnictwa. Jednym z niezwyk\u0142ych miejsc na \u015bwiecie, gdzie tak\u0105 sztuk\u0119 mo\u017cna jeszcze zobaczy\u0107 jest niewielka wie\u015b w Ukrainie &#8211; Petrykiwka.\u00a0 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/o-ukraina.pl\/?p=2304","og_site_name":"O!UKRA\u00cfNA","article_published_time":"2022-01-05T14:34:47+00:00","article_modified_time":"2022-01-13T18:30:18+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/o-ukraina.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/iStock-1194259714-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"O!Ukraina","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"O!Ukraina","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/o-ukraina.pl\/?p=2304","url":"https:\/\/o-ukraina.pl\/?p=2304","name":"Petrykiwka (Petrykivka) \u2013 tradycyjne malarstwo dekoracyjne Ukrainy - O!UKRA\u00cfNA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/o-ukraina.pl\/#website"},"datePublished":"2022-01-05T14:34:47+00:00","dateModified":"2022-01-13T18:30:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/o-ukraina.pl\/#\/schema\/person\/05d78ac43a263cf8270027817aac0b94"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/o-ukraina.pl\/?p=2304#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/o-ukraina.pl\/?p=2304"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/o-ukraina.pl\/?p=2304#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/o-ukraina.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Petrykiwka (Petrykivka) \u2013 tradycyjne malarstwo dekoracyjne Ukrainy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/o-ukraina.pl\/#website","url":"https:\/\/o-ukraina.pl\/","name":"O!UKRA\u00cfNA","description":"Weronika Marczuk","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/o-ukraina.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/o-ukraina.pl\/#\/schema\/person\/05d78ac43a263cf8270027817aac0b94","name":"O!Ukraina","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/o-ukraina.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cc291b69571ccd4691c9f05c46158c9f1780a22d7815d9ad72f46012a3e183f7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cc291b69571ccd4691c9f05c46158c9f1780a22d7815d9ad72f46012a3e183f7?s=96&d=mm&r=g","caption":"O!Ukraina"},"sameAs":["http:\/\/o-ukraina.pl"],"url":"https:\/\/o-ukraina.pl\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/o-ukraina.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/o-ukraina.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/o-ukraina.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/o-ukraina.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/o-ukraina.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2304"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/o-ukraina.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2304\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2330,"href":"https:\/\/o-ukraina.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2304\/revisions\/2330"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/o-ukraina.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2306"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/o-ukraina.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/o-ukraina.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2304"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/o-ukraina.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}