{"id":3,"date":"2021-11-21T14:27:48","date_gmt":"2021-11-21T13:27:48","guid":{"rendered":"http:\/\/o-ukraina.pl\/?page_id=3"},"modified":"2021-11-23T20:18:50","modified_gmt":"2021-11-23T19:18:50","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/o-ukraina.pl\/?page_id=3","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"\n

Polityka Prywatno\u015bci (Klauzula RODO)<\/h1>\n\n\n\n

Polityka prywatno\u015bci serwisu O-Ukraina.pl\u00a0zwanego dalej \u201eSting Global\u201d lub \u201eSerwis\u201d \/ „Administrator”.<\/p>\n\n\n\n

Administratorem Pani\/ Pana danych osobowych jest Sting Global Sp\u00f3\u0142ka z Ograniczon\u0105 Odpowiedzialno\u015bci\u0105 z siedzib\u0105 w Kielcach (adres siedziby: Stefana Okrzei 64 \/ 3, 25-526 Kielce), NIP: 9592047157; KRS 0000929024, REGON 520273758; dane kontaktowe: numer telefonu +48605911005, adres e-mail: wydawnictwo@sting.pl<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

I. Jakie dane gromadzimy?<\/h2>\n\n\n\n

Przetwarzamy Pa\u0144stwa dane osobowe w nast\u0119puj\u0105cych celach:<\/p>\n\n\n\n

  1. podj\u0119cia na Pa\u0144stwa \u017c\u0105danie wszelkich dzia\u0142a\u0144 zmierzaj\u0105cych do zawarcia umowy i wykonania umowy (art. 6 ust. 1 lit.b Rozporz\u0105dzenia),<\/li>
  2. marketingu i promocji produkt\u00f3w oferowanych przez Sting Global b\u0119d\u0105cych naszym prawnie uzasadnionym interesem (art. 6 ust. lit. f Rozporz\u0105dzenia),<\/li>
  3. wype\u0142niania wszelkich ci\u0105\u017c\u0105cych na nas obowi\u0105zk\u00f3w prawnych w zwi\u0105zku z podj\u0119t\u0105 wsp\u00f3\u0142prac\u0105 (art. 6 ust. 1 lit. c Rozporz\u0105dzenia),<\/li>
  4. w celach archiwalnych (dowodowych) dla zabezpieczenia informacji na wypadek prawnej potrzeby wykazania fakt\u00f3w, co jest naszym prawnie uzasadnionym interesem (podstawa z art. 6 ust. 1 lit. f) Rozporz\u0105dzenia);<\/li>
  5. w celu ewentualnego ustalenia, dochodzenia lub obrony przed roszczeniami, co jest naszym prawnie uzasadnionym interesem (podstawa z art. 6 ust. 1 lit. f) Rozporz\u0105dzenia);<\/li>
  6. cel zwi\u0105zany z obowi\u0105zkami prawnymi przechowania okre\u015blonych dokument\u00f3w przez czas wskazany w przepisach prawa, np.:
    1. art. 74 ust. 2 pkt 1-8 Ustawy z 29.09.1994 r. o rachunkowo\u015bci (Dz. U. z 017 r. poz. 1858),<\/li>
    2. art. 8b ust. 3 w zw. z art. 9k Ustawy z dnia 16.11.2000r. o przeciwdzia\u0142aniu praniu pieni\u0119dzy oraz finansowaniu terroryzmu (Dz. U. 2000 nr 116 poz. 1216),<\/li>
    3. art. 86 \u00a71 i 2 Ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. \u2013 Ordynacja podatkowa (Dz. U. 1997 nr 137 poz. 926).<\/li><\/ol><\/li>
    4. w okre\u015blonym celu na podstawie Pani\/Pana zgody na przetwarzanie Pani\/Pana danych osobowych w jednym lub wi\u0119kszej ilo\u015bci cel\u00f3w (podstawa z art. 6 ust.1 lit. a) Rozporz\u0105dzenia) \u2013 je\u015bli wyrazi Pan\/Pani zgod\u0119 na wykorzystywanie swoich danych, tre\u015b\u0107 tej zgody b\u0119dzie okre\u015bla\u0107 w jakim konkretnie celu b\u0119dziemy przetwarza\u0107 te dane.<\/li><\/ol>\n\n\n\n

      II. Jakie dane nale\u017cy nam poda\u0107?<\/h3>\n\n\n\n
      1. Do zawarcia umowy wymagamy podania danych na formularzu zam\u00f3wienia \u2013 dane niezb\u0119dne na potrzeby zawarcia umowy oraz ich realizacji, w tym dostarczenia przesy\u0142ki na wskazane dane (je\u015bli ich Pa\u0144stwo nie podadz\u0105, nie zawrzemy umowy\/ nie wykonamy zam\u00f3wienia).<\/li>
      2. W trakcie trwania umowy, \u015bwiadcz\u0105c us\u0142ugi, wchodzimy w posiadanie innych Pani\/Pana danych. Pojawienie si\u0119 u nas Pani\/Pana danych osobowych jest konsekwencj\u0105 dzia\u0142ania naszych us\u0142ug, z kt\u00f3rych Pan\/Pani korzysta. Zawieraj\u0105c umow\u0119 lub w czasie trwania umowy, mo\u017ce Pan\/Pani dodatkowo np. zam\u00f3wi\u0107 us\u0142ugi nieobj\u0119te dot\u0105d umow\u0105. Je\u017celi b\u0119dzie to wymaga\u0142o wykorzystania Pani\/Pana danych w spos\u00f3b inny ni\u017c opisany w tym dokumencie, brakuj\u0105ce informacje uzupe\u0142nimy i przeka\u017cemy, o ile to mo\u017cliwe, przed uzyskaniem danych. W pozosta\u0142ym zakresie informacje o przetwarzaniu danych zawarte w tym dokumencie pozostan\u0105 aktualne.<\/li><\/ol>\n\n\n\n

        III. Komu mo\u017cemy udost\u0119pnia\u0107 Pa\u0144stwa dane osobowe:<\/h3>\n\n\n\n
        1. Organy w\u0142adzy publicznej, w zakresie, w kt\u00f3rym nie otrzymuj\u0105 danych w ramach konkretnego post\u0119powania na podstawie prawa (w zale\u017cno\u015bci od podstawy kompetencyjnej);<\/li>
        2. Podmioty, kt\u00f3re przetwarzaj\u0105 Pana\/Pani dane osobowe w imieniu Sting Global na podstawie zawartej ze Sting Global umowy powierzania przetwarzania danych osobowych (tzw. podmioty przetwarzaj\u0105ce). B\u0119d\u0105 to, m.in.: informatycy, firmy archiwizuj\u0105ce, podmioty \u015bwiadcz\u0105ce us\u0142ugi kurierskie, bankowe i p\u0142atnicze, firmy hostingowe.<\/li>
        3. Zewn\u0119trzni administratorzy danych (tzw. R\u00f3wnoleg\u0142y Administrator, kt\u00f3remu dane s\u0105 udost\u0119pniane, np. radcy prawni i adwokaci, podmioty prowadz\u0105ce dzia\u0142alno\u015b\u0107 kuriersk\u0105 lub pocztow\u0105, podmioty nabywaj\u0105ce wierzytelno\u015bci \u2013 w razie niezap\u0142acenia przez Pa\u0144stwa naszych faktur w terminie),<\/li><\/ol>\n\n\n\n

          Przez jaki czas b\u0119dziemy przechowywa\u0107 Pa\u0144stwa dane osobowe?<\/h3>\n\n\n\n
          1. Pani\/Pana dane osobowe b\u0119d\u0105 przetwarzane przez okres niezb\u0119dny do realizacji wskazanych w punkcie 1 cel\u00f3w przetwarzania, tj.: w zakresie realizacji zawartej przez Pani\u0105\/Pana z Sting Global umowy w zwi\u0105zku z prowadzon\u0105 dzia\u0142alno\u015bci\u0105 przez okres do czasu zako\u0144czenia jej realizacji, a po tym czasie:
            1. przez okres wymagany przez przepisy prawa, np. dla przechowywania okre\u015blonej dokumentacji ksi\u0119gowej i okre\u015blonych danych zgodnie z przepisami podatkowymi;<\/li>
            2. przez okres wynikaj\u0105cy z prawnie uzasadnionych interes\u00f3w Sting Global (tj. okres przedawnienia dla zabezpieczenia ewentualnych roszcze\u0144),<\/li><\/ol><\/li>
            3. w zakresie wewn\u0119trznych cel\u00f3w administracyjnych, przez okres do czasu wype\u0142nienia prawnie uzasadnionych interes\u00f3w Sting Global stanowi\u0105cych podstaw\u0119 tego przetwarzania lub do czasu wniesienia przez Pani\u0105\/Pana sprzeciwu wobec takiego przetwarzania;<\/li>
            4. w zakresie marketingu i promocji us\u0142ug oferowanych przez Administratora \u2013 przez okres do wniesienia sprzeciwu co do przetwarzania danych; w zakresie wyra\u017conej zgody \u2013 do czasu jej wycofania.<\/li><\/ol>\n\n\n\n

              IV. Przekazywanie danych do Pa\u0144stw trzecich<\/h3>\n\n\n\n
              1. Nie przekazujemy Pani\/Pana danych poza teren Polski, Unii Europejskiej i Europejskiego Obszaru Gospodarczego (obejmuj\u0105cy Uni\u0119 Europejsk\u0105, Norwegi\u0119, Liechtenstein i Islandi\u0119). Ale mo\u017ce si\u0119 okaza\u0107, \u017ce w czasie trwania umowy zdecydujemy si\u0119 o przekazaniu danych poza EOG \u2013 wy\u0142\u0105cznie w zakresie, na jaki pozwala\u0107 nam b\u0119dzie prawo. Do takiego przekazania dojdzie tylko w sytuacji, kiedy pa\u0144stwo trzecie zapewni odpowiedni\u0105 ochron\u0119 Pani\/Pana danych osobowych. O takiej sytuacji zostanie Pani\/Pan poinformowany drog\u0105 mailow\u0105 lub telefoniczn\u0105. W przypadku przekazania Pana\/Pani danych osobowych do Pa\u0144stwa trzeciego, kt\u00f3re nie zosta\u0142o uznane decyzj\u0105 Komisji Europejskiej za pa\u0144stwo zapewniaj\u0105ce odpowiedni stopie\u0144 ochrony, wyst\u0105pimy do Pana\/Pani o wyra\u017cenie wyra\u017anej zgody na takie przekazanie, informuj\u0105c Pana\/Pani\u0105 o uprzednim ryzyku wi\u0105\u017c\u0105cym si\u0119 z takim przekazaniem na podstawie art. 40 ust. 1 lit. a) Rozporz\u0105dzenia. Prawo do dost\u0119pu i poprawiania danych<\/li><\/ol>\n\n\n\n

                A. Informujemy, \u017ce przys\u0142uguj\u0105 Pa\u0144stwu nast\u0119puj\u0105ce uprawnienia:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

                1. prawo dost\u0119pu do przetwarzanych przez nas danych osobowych (art. 15 Rozporz\u0105dzenia),<\/li>
                2. prawo do sprostowania powierzonych danych osobowych, w tym ich poprawianie (art. 16 Rozporz\u0105dzenia),<\/li>
                3. prawo do usuni\u0119cia danych osobowych z naszych system\u00f3w tzw. \u201eprawo do bycia zapomnianym\u201d \u2013 je\u017celi Pani\/Pana zdaniem nie ma podstaw do tego, aby\u015bmy przetwarzali Pani\/Pana dane, mo\u017ce Pani\/Pan za\u017c\u0105da\u0107, aby\u015bmy je usun\u0119li (art. 17 Rozporz\u0105dzenia),<\/li>
                4. prawo do ograniczenia przetwarzania danych osobowych \u2013 mo\u017ce Pani\/Pan za\u017c\u0105da\u0107, aby\u015bmy ograniczyli przetwarzanie Pani\/Pana danych osobowych wy\u0142\u0105cznie do ich przechowywania lub wykonywania uzgodnionych z Pani\u0105\/Panem dzia\u0142a\u0144, je\u017celi Pani\/Pana zdaniem mamy nieprawid\u0142owe dane na Pani\/Pana temat lub przetwarzamy je bezpodstawnie; lub nie chce Pani\/Pan, \u017ceby\u015bmy je usun\u0119li, bo s\u0105 Pani\/Panu potrzebne do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszcze\u0144; lub na czas wniesionego przez Pani\u0105\/Pana sprzeciwu wzgl\u0119dem przetwarzania danych (art. 18 Rozporz\u0105dzenia),<\/li>
                5. Prawo do przenoszenia danych \u2013 ma Pani\/Pan prawo otrzyma\u0107 od nas w ustrukturyzowanym, powszechnie u\u017cywanym formacie nadaj\u0105cym si\u0119 do odczytu maszynowego (np. format \u201e.csv\u201d) dane osobowe Pani\u0105\/Pana dotycz\u0105ce, w kt\u00f3rych posiadaniu jeste\u015bmy na podstawie umowy lub Pani\/Pana zgody. Uprawnienie to b\u0119dzie Pani\/Panu przys\u0142ugiwa\u0142o, gdy b\u0119dziemy posiada\u0107 Pani\/Pana dane w formacie elektronicznym \u2013 gdy b\u0119dziemy posiada\u0107 Pani\/Pana dane jedynie w formie papierowej nie b\u0119d\u0105 Pa\u0144stwo mieli mo\u017cliwo\u015bci skorzystania z tego uprawnienia. Mo\u017ce Pani\/Pan zleci\u0107 nam przes\u0142anie tych danych bezpo\u015brednio innemu podmiotowi (art. 20 Rozporz\u0105dzenia),<\/li>
                6. prawo do cofni\u0119cia zgody na przetwarzanie danych osobowych (w ka\u017cdej chwili ma Pani\/Pan prawo cofn\u0105\u0107 zgod\u0119 na przetwarzanie tych danych osobowych, kt\u00f3re przetwarzamy na podstawie Pani\/Pana zgody) \u2013 art. 7 ust. 3 Rozporz\u0105dzenia. Cofni\u0119cie Pani\/Pana zgody nie b\u0119dzie wp\u0142ywa\u0107 na zgodno\u015b\u0107 z prawem przetwarzania, kt\u00f3rego dokonano na podstawie Pani\/Pana zgody przed jej wycofaniem. Cofni\u0119cie zgody wyst\u0119puje poprzez wys\u0142anie wiadomo\u015bci mailowej na adres: wydawnictwo@sting.pl<\/a>. W celu skorzystania z powy\u017cszych uprawnie\u0144, prosimy o przes\u0142anie wniosku o odpowiedniej tre\u015bci na adres Firmy Sting Global.<\/li><\/ol>\n\n\n\n

                  V. Prawo do wniesienia sprzeciwu<\/h3>\n\n\n\n
                  1. Niezale\u017cnie od praw wymienionych wy\u017cej mo\u017ce Pan\/Pani w dowolnym momencie wnie\u015b\u0107 sprzeciw wobec przetwarzania Pana\/Pani danych na potrzeby marketingu bezpo\u015bredniego \u2013 art. 21 Rozporz\u0105dzenia. Po przyj\u0119ciu wniosku w tej sprawie jeste\u015bmy zobowi\u0105zani do zaprzestania przetwarzania danych w tym celu. W szczeg\u00f3lnych sytuacjach mo\u017ce Pan\/Pani w dowolnym momencie wnie\u015b\u0107 sprzeciw wobec przetwarzania przez nas Pana\/Pani danych osobowych, je\u015bli podstaw\u0105 wykorzystania danych jest nasz prawnie uzasadniony interes lub interes publiczny \u2013 art. 21 Rozporz\u0105dzenia. W takiej sytuacji, po rozpatrzeniu Pa\u0144stwa wniosku, nie b\u0119dziemy ju\u017c mogli przetwarza\u0107 danych osobowych obj\u0119tych sprzeciwem na tej podstawie, chyba \u017ce wyka\u017cemy, i\u017c istniej\u0105: wa\u017cne prawnie uzasadnione podstawy do przetwarzania danych, kt\u00f3re wed\u0142ug prawa uznaje si\u0119 za nadrz\u0119dne wobec Pa\u0144stwa interes\u00f3w, praw i wolno\u015bci, lub podstawy do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszcze\u0144. Wi\u0119cej informacji mo\u017cecie Pa\u0144stwo znale\u017a\u0107 w art. 21 Rozporz\u0105dzenia<\/li><\/ol>\n\n\n\n

                    VI. Informacja o dobrowolno\u015bci podania danych<\/h3>\n\n\n\n
                    1. W zakresie, w jakim przetwarzanie Pani\/Pana danych nast\u0119puje w celu zawarcia i realizacji umowy z Sting Global, podanie przez Pani\u0105\/Pana danych jest warunkiem zawarcia tej umowy. Podanie danych ma charakter dobrowolny, jednak konsekwencj\u0105 niepodania tych danych b\u0119dzie brak mo\u017cliwo\u015bci zawarcia i realizacji tej umowy.<\/li><\/ol>\n\n\n\n

                      VII. Informacja o zmianie cel\u00f3w przetwarzania danych przez administratora<\/h3>\n\n\n\n
                      1. Je\u017celi Sting Global zdecyduje przetwarza\u0107 Pani\/Pana dane osobowe w celu innym ni\u017c cel, w kt\u00f3rym dane osobowe zosta\u0142y zebrane, przed takim dalszym przetwarzaniem poinformujemy Pana\/Pani\u0105, o tym innym celu oraz udzielimy wszelkich innych stosownych informacji.<\/li><\/ol>\n\n\n\n

                        VIII. Zgoda<\/h3>\n\n\n\n
                        1. Je\u017celi wykorzystanie przez nas Pana\/Pani danych nie jest konieczne do wykonania umowy, realizacji obowi\u0105zku prawnego lub nie stanowi naszego prawnie uzasadnionego interesu, mo\u017cemy prosi\u0107 o wyra\u017cenie zgody na okre\u015blone cele wykorzystania Pa\u0144stwa danych. Taka zgoda mo\u017ce umo\u017cliwia\u0107, np. udost\u0119pnienie danych innym podmiotom na potrzeby ich akcji promocyjnych lub automatyczne podj\u0119cie decyzji w oparciu o Pa\u0144stwa dane i na Pa\u0144stwa \u017c\u0105danie albo kontakt telefoniczny\/mailowy z Pani\u0105\/Panem celem przekazywania informacji o przebiegu realizacji umowy. Udzielon\u0105 nam zgod\u0119 mo\u017ce Pan\/Pani w ka\u017cdej chwili wycofa\u0107 (nie b\u0119dzie to wp\u0142ywa\u0107 na zgodno\u015b\u0107 z prawem wykorzystania Pana\/Pani danych przed cofni\u0119ciem takiej zgody).<\/li>
                        2. Cofni\u0119cie zgody nast\u0119puje przez stosown\u0105 informacj\u0119, zgodnie z punktem lit. g pkt 1 rozdzia\u0142u \u201ePrawo do dost\u0119pu i poprawiania danych\u201d niniejszego dokumentu. Je\u017celi wyrazi Pan\/Pani zgod\u0119 na wykorzystywanie swoich danych, tre\u015b\u0107 tej zgody b\u0119dzie okre\u015bla\u0107, w jakim celu b\u0119dziemy przetwarza\u0107 te dane.<\/li>
                        3. Zgoda dla przetwarzania Pana\/Pani danych b\u0119dzie stosowana tylko w celach, w kt\u00f3rych nie znajd\u0105 zastosowania inne przes\u0142anki przetwarzania wskazane w lit. a)-e) powy\u017cej.<\/li><\/ol>\n\n\n\n

                          IX. Polityka cookies<\/h3>\n\n\n\n
                          1. Serwis nie zbiera w spos\u00f3b automatyczny \u017cadnych informacji, z wyj\u0105tkiem informacji zawartych w plikach cookies.<\/li>
                          2. Pliki cookies (tzw. \u201eciasteczka\u201d) stanowi\u0105 dane informatyczne, w szczeg\u00f3lno\u015bci pliki tekstowe, kt\u00f3re przechowywane s\u0105 w Pani \/ Pana urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym Serwisu i przeznaczone s\u0105 do korzystania Serwisu. Cookies zazwyczaj zawieraj\u0105 nazw\u0119 strony internetowej, z kt\u00f3rej pochodz\u0105, czas przechowywania ich na urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym oraz unikalny numer.<\/li>
                          3. Pliki cookies wykorzystywane s\u0105 w celu: